Love is in The Air, la serie turca arriva in Italia: cosa devi sapere

Arriva in Italia Love is in The Air: dopo Mr. Wrong con Can Yaman, Canale 5 propone un'altra serie turca. Ecco tutto quello che c'è da sapere.

FOX / MF Yapım I due protagonisti di Love is in the Air

Sarà un'estate all'insegna delle serie turche. Dopo Mr. Wrong - Lezioni d'amore, atteso su Canale 5 a giugno, la stessa rete Mediaset propone anche Love is in The Air.

Conosciuta in patria col titolo di Sen Çal Kapimi (tradotto letteralmente "Bussa alla mia porta"), la trama è la classica storia d'amore sugli opposti che si attraggono. Come nelle migliori tradizioni dei serial turchi, anche qui troviamo il contrasto tra la tradizione e la modernità, la differenza di classe sociale con i due protagonisti che si innamorano sullo sfondo di una Istanbul in continuo movimento.

Ecco tutto quello che c'è da sapere su Love is The Air, nuova produzione che promette di eguagliare il successo di Daydreamer - Le ali del sogno.

Quando va in onda Love is in The Air?

Secondo quanto svelato dai palinsesti Mediaset, riportati da Davide Maggio, la serie prenderà il posto di Daydreamer - Le ali del sogno e andrà in onda durante l'estate su Canale 5, occupando la fascia pomeridiana. Come accaduto in precedenza con le altre serie turche, la versione trasmessa in Italia seguirà il format europeo quindi le puntate originali saranno montate in modo da durare 45 minuti ciascuno (il format turco prevede puntate da 2 ore).

La trama 

La protagonista di Love is in The Air è Eda Yildiz, una studentessa proveniente da una famiglia povera che sogna di diventare architetto. Il suo sogno si infrange quando l'università le revoca una borsa di studio che le avrebbe permesso di studiare all'estero. Rimasta solo con il diploma di scuola superiore, Eda comincia a lavorare nel negozio di fiori di sua zia, cercando intanto di scoprire chi le ha tagliato i fondi per studiare.

Diversi mesi dopo, Eda scopre che il responsabile è un certo Serkan Bolat, giovane imprenditore di una ricca famiglia che finanzia le borse di studio nella sua università. La ragazza ha così l'opportunità di affrontarlo faccia a faccia. Lui, però, dichiara di non sapere nulla, e cerca di riparare a quello che giudica un errore, offrendole una nuova borsa di studio, in cambio di un favore: Eda dovrà fingersi la sua fidanzata per due mesi.

Sebbene inizialmente rifiuti l'offerta, la giovane studentessa capisce di non avere altra scelta. E così l'indifferenza reciproca pian piano si trasforma in un'innegabile attrazione che li trascinerà in un divertente gioco di seduzione.

Il cast e i doppiatori italiani

FOX / MF YapımIl cast e i doppiatori italiani di Love is in the Air

Ecco la lista del cast della serie turca. Al momento si conoscono solo i nomi dei doppiatori italiani che presteranno la voce ai due protagonisti.

  • Hande Erçel interpreta Eda Yıldız, doppiata in italiano da Roisin Nicosia
  • Kerem Bürsin è Serkan Bolat, doppiato in italiano da Gabriele Vender

Gli altri attori e rispettivi personaggi sono i seguenti:

  • Neslihan Yeldan è Aydan Bolat
  • Evrim Doğan è Ayfer Yıldız
  • Anıl İlter è Engin Sezgin
  • Çağrı Çıtanak è Ferit Şimşek
  • Elçin Afacan è Melek Yücel
  • Başak Gümülcinelioğlu è Pırıl Baytekin Sezgin
  • Alican Aytekin è Seyfi Çiçek
  • Sarp Bozkurt è Erdem Şangay
  • İlkyaz Arslan è Leyla Haktan
  • Bige Önal è Selin Atakan
  • Melisa Döngel è Ceren Başar
  • La prima stagione della serie turca è composta da 39 puntate, in Italia saranno distribuite secondo il format occidentale e diventeranno 57.

  • La prima stagione si è conclusa il 17 aprile 2021 in Turchia. Una seconda non è ancora stata annunciata.

Leggi anche

      Cerca